Still in rough draft but here is the GnoMenu documentation in OpenOffice format.
Includes (finally) a section on the GnoMenu Menu Theme. It is not a complete How To but its a start. Should be good enough to get those with XML experience going if they never made a theme before.
More information (as always) available at: