Bloodlust

Wallpaper Other

Source (link to git-repo or to original if based on someone elses unmodified work): Add the source-code for this project on opencode.net

0
Score 50.0%
Description:

This is my first release, and I hope that it won't be the last. Let me know what do you think about this wallpaper that i made some time ago.

DecayingOmega

16 years ago

D is not a "Dumpeal" he is a Dempire, as in Demi-Vampire. Just a slight correction there.

Report

C

Diablo82

16 years ago

I know that he's a damphyr, but in the oav they simply call him dumpeal, so that's why I wrote dumpeal:)

Report

DecayingOmega

16 years ago

Are you talking about the english dubbed version or the original japanese version? In the japanese version they always call him a "Dempire". However, there is no japanese equivilant for "Dempire" so that bastardized the english into their own syllables, which ends up sounding like "Dumpeal". In the english dubbed version, the translators were obvious inadequate with japanese and merely gave the japanese bastardized word, sounding like "dumpeal". If one was to translate syllable by syllable to japanese of "Dempire" it would end up sounding like "Deh-Meh-Pih-Reh". So as what happens so often with english words being used in japanese, they changed the syllables to fit into their own language.

Report

C

Diablo82

16 years ago

I know, but I've used a phrase of the english dubbed version of vhd. That's all:)
P.S.: that dubbing isn't that bad... you have to listen how anime ova's are dubbed in Italy, my home country.

Report

12345678910
product-maker Base: 4 x 5.0 Ratings
File (click to download) Version Description Downloads Date Filesize DL OCS-Install MD5SUM
*Needs pling-store or ocs-url to install things
Pling
0 Affiliates
Details
license
version
updated Jan 03 2004
added Jan 03 2004
downloads 24h
0
mediaviews 24h 0
pageviews 24h 0